Su nombre ha sido durante mucho tiempo sinónimo de éxito y excelencia, pero ahora la estrella brasileña y tres veces campeón mundial Pelé está oficialmente en el diccionario.
El adjetivo «Pele» se agregó a la edición portuguesa del diccionario Michaelis para describir a «alguien extraordinario».
A principios de este mes, la Fundación Pelé y Sportv lanzaron la campaña Pele en el Diccionario para honrar y reconocer su legado en áreas distintas al deporte.
Después de que la campaña recibiera más de 100,000 firmas, el nombre del posiblemente el mejor jugador de todos los tiempos, quien falleció en diciembre, ahora está permanentemente en el léxico.
La entrada de la ex estrella de Santos y New York Cosmos, revelada en el evento Summit Sports del miércoles en Pacaembu, dice:
pe.lé
adj m+f sm+f
Eso o alguien excepcional, inigualable en calidad, valor o superioridad, como Pelé.
Edson Arantes do Nascimento (1940-2022), considerado el mejor atleta de todos los tiempos; extraordinario, incomparable, único.
Ejemplos: él es el Pelé del baloncesto, ella es la Pelé del tenis, ella es la Pelé de la dramaturgia brasileña, él es el Pelé de la medicina.
La familia de Pelé recibió una placa con la entrada y Michaelis ya la incluyó en su edición digital. La definición también se incluirá en la próxima versión impresa.
“La campaña de Pele en el diccionario es una de las más originales en las que hemos participado. Su nombre en el diccionario es una pieza muy importante de su legado que mantendrá vivo a Pelé para siempre”, dijo Joe Fraga, director ejecutivo de la Fundación Pele.
Pelé es el único futbolista, hombre o mujer, que ha ganado tres veces la Copa del Mundo. También es uno de los máximos goleadores de la historia de los partidos masculinos, aunque se especula mucho sobre el número exacto de goles marcados en partidos ‘oficiales’.